အနီေရာင္ေက်ာက္ေဆာင္ သို႕မဟုတ္ ဆက္ရန္ရွိသည္…..

စာဖတ္ျခင္း အျပင္ က်ေနာ့ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္အခ်ိန္ေတြကို ကုန္ဆံုးေစေသာ ၀ါသနာတစ္ခုမွာ ရုပ္ရွင္ၾကည့္ျခင္းပါ။ ဒီတစ္ပတ္ေတာ့ က်ေနာ္ၾကည့္ျဖစ္တဲ့ ရုပ္ရွင္ေလးက အနီေရာင္ေက်ာက္ေဆာင္ပါတဲ့ ဒါရိုက္တာကလည္း က်ေနာ္ၾကိဳက္တဲ့ John Woo ျပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႕ေအးရွား မွာ ဘတ္ဂ်တ္ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၈၀ဆိုေတာ့ ဒီဇာတ္ကားက အေတာ္ကို ၾကည့္သင့္တယ္ေလ။ တကယ္တမ္းက ရံုမွာတင္သမွ်ကားတိုင္းကို ၾကည့္ခ်င္ေနမိတာကိုေတာ့ ဒီဆင္ေျခေလးနဲ႕ ဖံုးဖိထားတာပါ။

ဇာတ္လမ္းစျပျပျခင္းတိတ္ဆိတ္ျခင္းနဲ႔ ႏူးည႔ံသိမ္ေမြ႔မွုကို ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ မၾကာပါဘူးရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္တဲ့ စစ္ဘီလူး၀င္လာတယ္ဆိုရင္ပဲ သူနဲ႔လိုက္ဖက္မယ့္ ေနာက္ခံတီးလံုးေတြ သူ႕ကိုလူေတြက သာမက ငွက္ကေလးကေတာင္ ေၾကာက္လန္႔ရတယ္ဆိုတာ ဒါရိုက္တာက ျပထားပါတယ္။ ဘုရင္ကိုေျခာက္လွန္႔ျခင္းနဲ႔ စစ္ကို စတင္ခိုင္းလိုက္တဲ့အထိ သူ႕ရဲ့ ရဲတင္းမွု ပိုင္ႏိုင္မွုေတြက သိသာေစပါတယ္။

စစ္တစ္ခုျဖစ္လာတယ္ဆိုတိုင္း စစ္ေျပးျဖစ္ရတဲ့ ျပည္သူေတြက အတိဒုကၡနဲ႔ ရင္ဆိုင္ရစျမဲေပါ့။ က်ေနာ့အဖိုးအဖြားေတြရဲ့ စစ္ေျပးကာလေတြကို ပံုျပင္ေတြလိုပဲ နားေထာင္ခဲ့ရတာ ဆိုေတာ့ အဲလိုိဒုကၡဆိုတာ ေၾကာက္ဖို႕ေကာင္းတယ္ေလာက္သာ သိခဲ့ရပါတယ္။ ကိုယ္တိုင္ၾကံဳခဲ့ရတဲ့ ႏိုင္ငံ့အေရးအခင္းၾကေတာ့ တကယ္ကို ဖရိုဖရဲႏိုင္ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ႏိုင္လွပါလားလို႕သိလာရတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီကားထဲက အုပ္ခ်ဳပ္သူ လူေပ့ကေတာ့ မိမိရဲ့ရင္ေသြးနဲ႕ဇနီးမယားေတြ ရြာတစ္ရြာမွာ ပိတ္မိေနလို႕လာေျပာတဲ့ အခ်ိန္မွာေတာင္ ကယ္ဆယ္ဖို႕ ဂရုမစိုက္ႏိုင္အားပဲ ေရွ႕မွာလဲက်ေနတဲ့ စစ္ေျပးမိသားစုထဲက ကေလးေလးကို ေျပးေပြ႕လိုက္တဲ့ သူ႕ကို မေလးစားပဲမေနနိုင္ေအာင္ ရိုက္ျပထားပါတယ္။ အျပင္မွာေကာ တကယ္ရွိႏိုင္ပါ့မလားဟင္။ စစ္ေျပးေတြကို ကာကြယ္ဖို႕ ကိုယ့္အသက္ေတြကို စေတးျပီး ကာကြယ္တဲ့စစ္သားေတြကို ၾကည့္ျပီး အၾကိမ္ၾကိမ္ သက္ျပင္းခ်ခဲ့ရပါတယ္။

ျပီးေတာ့ တရုတ္ကားေတြရဲ့ထံုးစံအတိုင္း Hero ဆိုတာေတြအမ်ားၾကီးေပါ့။ လူအမ်ားၾကီး ၀ိုင္းတိုက္ပင္မယ့္ အဲဒီတစ္ေယာက္ကို မႏိုင္ဘူးဆိုတာမ်ိဳး။ ေနာက္ထပ္ေပးတဲ့ အေတြးက စစ္ပြဲရဲ့ နည္းပရိယာယ္ အတက္အက် အႏိုင္အရံွုးဆိုတာေတြကို အဆံုးအျဖတ္ေပးတတ္တဲ့ ေနာက္ကြယ္က ပညာရွိေတြရဲ့ အခန္းကလည္း မေသး။ က်ဴးလ်န္ဆိုတဲ့ ပညာရွိက တစ္ျခားနယ္ေျမက ၀ူဆိုတဲ့ဘုရင္ငယ္ကို စစ္ကူေတာင္းပူးေပါင္းဖို႕အတြက္ သြားေတြ႕အေရးဆိုတဲ့ အခန္းက စိတ္လွုပ္ရွားမွုအျပည့္ေပးစြမ္းေစပါတယ္။ သူရဲ့ စကားေျပာႏိုင္ႏွင္းမွု နဲ႔ တည္ျငိမ္စြာ ဆြဲေဆာင္ေစခဲ့ပါတယ္။ သူ႕ရဲ့စကားတစ္ခြန္းမွားလိုက္တာနဲ႔ သူဒီအခန္းထဲက ျပန္မထြက္ႏိုင္မွာ အေသအခ်ာပါပဲ။ သူေနာက္ဆံုးေျပာလိုက္တဲ့စကားက အရွင္ရဲ့ဓား မသံုးတာၾကာျပီတဲ့ ဒီပြဲဟာအေကာင္းဆံုးေသြးပူေလ့က်င့္ခန္းဆုိတာေလးပါ။


ေနာက္တေယာက္ကေတာ့ က်ိဳးယုဆိုတဲ့စစ္သူၾကီး။ သူ႔စစ္တပ္က ကြ်ဲခိုးသြားလို႕လာတိုင္တဲ့ အခန္း သူသိတယ္ ခိုးတဲ့လူဘယ္သူလဲဆိုတာ။ ရြံေတြေျခေထာက္မွာေပေနတဲ့တရားခံေတြကို ေပ်ာက္သြားေအာင္ သူလုပ္လိုက္တဲ့ အကြက္ေလး သိပ္ကို လွတာပါပဲ။ ေသမိန္႕ေပးမယ့္အစား အခြင့္အေရးေပးျပီး ဘ၀ကို ျပင္ဆင္ခိုင္းလိုက္တာေလး။ ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းဆိုတာ အဲလိုမ်ိဳးေပါ့။

က်ိဳးယုနဲ႔ က်ဴးလ်န္ေတြ႕ဆံုတဲ့အခန္း ဒါလည္းစိတ္၀င္စားစရာေကာင္းတာပါပဲ။ စေတြ႕တာက ျမင္းကေလးေမြးေပးတဲ့အခန္းေပါ့။ မင္းကဒါလည္းသိတာပဲလားဆိုေတာ့ ပညာရွိရွိပီပီ နည္းနည္းပါးပါးပဲသိတာပါလို႕ျပန္ေျပာတဲ့ သူတို႕ႏွစ္ေယာက္ရဲ့ အေျခအတင္က မပ်င္းေစရပါဘူး။ ျပီးေတာ့၀ူူဘုရင္ကို ကူေျပာေပးဖို႕ေျပာတဲ့ပံုစံ သူတို႕ႏွစ္ေယာက္က ဂီတနဲ႕စကားေျပာသြားၾကတယ္။ ဒီလိုႏွစ္ဦးသေဘာတူညီမွုယူျပီး တဲ့ေနာက္က်ဴးလ်န္မွာ ခြန္အားအျပည့္နဲ႕ေပါ့။

၀ူဘုရင္ကို က်ားတစ္ေကာင္ေတာလိုက္ေစျခင္းျဖင့္ ရဲရင့္ေစျပီး က်ဴးနဲ႕က်ိဳးတို႕ရဲ့ အၾကံအစည္အထေျမာက္ေအာင္ျမင္ေစခဲ့ပါတယ္။ လူေပ့ဆီကို က်ိဳးယုတို႕တစ္သိုက္ လာတဲ့အခ်ိန္မွာ လူေပ့က သူ႕စစ္သားေတြစီးဖို႕ ျမက္ေတြနဲ႕ ဖိနပ္ထိုးေနခဲ့တာ သူ႕စစ္သူၾကီးေတြက သူတို႕အရွင္က ဖိနပ္ေတြထိုးျပီးသူတို႕ အေယာက္စီတိုင္းကို ကိုယ္တိုင္ေပးခဲ့တာဆိုျပီးဂုဏ္ယူ၀င့္ၾကြားစြာေျပာေတာ့ ေအးေလဒီလိုဘုရင္ေအာက္မွာ ဒီလိုသစၥာရွိတဲ့လူေတြ ရွိတာဘာဆန္းလဲေနာ္။ ျပီးေတာ့စစ္သူၾကီးေတြက ကေလးေတြကို စာသင္ေပးေနတဲ့အခန္းေလး။ ကေလးတစ္ေယာက္ကထေမးတယ္ သူတို႕အခုေတာင္ ထမင္းနပ္မွန္ေအာင္မစားရေသးတာ စာသင္ေနတာဘာလုပ္ဖို႕လဲ ဆိုတဲ့ေမးခြန္း က်ေနာ္တို႕ရဲ့ မုန္းတိုင္းဒဏ္ခံကေလးငယ္ေတြေကာ အဲလိုေမးခြန္းမ်ိဳးေမးခဲ့ရင္ ဘယ္လိုေျဖၾကမွာလဲ ဆိုျပီးေတြးေနမိပါတယ္။

ထံုးစံအတိုင္း အဖြဲ႕အစည္းႏွစ္ခုပူးေပါင္းဖို႕ဆိုတာ လြယ္လြယ္ကူကူမဟုတ္ခဲ့။ သူနဲ႕ပူးေပါင္းျခင္းသည္ သူ႕လက္ေအာက္တြင္ခိုလွုံျခင္းမဟုတ္။ အဲဒီေတာ့သူတို႕ေတြ အျငင္းအခံုျဖစ္ၾကရတာေပါ့။ က်ေနာ္တို႕မွာရွိျပီးသားစကားပံုလိုပဲ က်ိဴးယုက ဖိနပ္ထိုးေနတဲ့ ျမက္ကေလးေတြကို ဥပမာေပးျပီး ေျပျငိမ္းေစခဲ့ပါတယ္။

ျပီးေတာ့စနစ္တက် အကြက္ခ်တုိက္ခဲ့တဲ့ ပထမတိုက္ပြဲ။ စည္းလံုးျခင္းရဲ့ေအာင္ပြဲေပါ့။ ဒဏ္ရာရခဲ့တဲ့ က်ိဳးယုကို ေဆးဆရာက ေဆးထည့္ေတာ့ သူ႕မိန္းမရဲ့လက္ကိုကိုင္ရင္း အံၾကိတ္ခံလိုက္တာျမင္ရေတာ့ လူ႕ဘ၀မွာ တြဲလက္တစ္ဖက္ရဲ့တန္ဖိုးဆိုတာကို ျမင္လာရပါတယ္။ ေအာင္ပြဲခံတဲ့ပြဲမွာ ၀ူဘုရင္ငယ္က သူ႕ရဲ့ညီမငယ္နဲ႕ လူေပ့ကိုကမ္းလွမ္းရင္း ေရႊလမ္းေဖာက္ဖို႕ၾကိဳးစားခဲ့တယ္။ ညီမငယ္ရဲ့စကားကလည္း မွတ္သားစရာပါပဲ မိန္းမသားဆိုတာ အဲလိုမ်ိဳး ကိုယ့္ဘ၀ကိုစေတးရမယ္တဲ့လား သူလည္းငွက္ငယ္ေလးေတြလို လြတ္လြတ္လပ္လပ္ေနခ်င္ပါတယ္တဲ့။သူ႕မွာလည္း အစြမ္းအစရွိပါတယ္တဲ့။ က်ေနာ္တို႕ရာဇ၀င္မွာလည္း အဲလိုမ်ိဳးစေတးခံခဲ့ရတဲ့ မိန္းမသားေတြ အမ်ားၾကီးရွိခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ဗ်ာ ၾကည့္လို႕ေကာင္းေနခါမွ ဆက္ရန္ဆိုတဲ့စာေလးေပၚလာေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလး စိတ္ညစ္သြားမိပါတယ္။ က်ေနာ္က အျမဲပဲသိခ်င္စိတ္ျပင္းျပေနၾက ဆိုေတာ့ တစ္ခါတည္းဇာတ္သိမ္းသြားဖို႕ကိုပဲ ပိုလုိလားမိတယ္။ ဒုတိယပိုင္းကိုေတာ့ စိတ္မရွည္စြာပဲေစာင့္ေနရအုန္းမွာ ကဲ ေက်ာက္ေဆာင္နီေရ လာပါေတာ့ကြာ ျမန္ျမန္………..

အဂၤလိပ္ကိုလည္းမကြ်မ္းက်င္ တရုတ္စာလည္းနားမလည္ဆိုေတာ့ ကိုယ္နားလည္သလို ခံစားရမိသလို ေရးလိုက္တာပါ အမွားအယြင္းအတိမ္းအေစာင္းမ်ားရွိရင္ ထံုးစံအတိုင္း မသိနားမလည္ရြာသားေလးဆိုျပီး…………

ေၾကာ္ျငာေလးၾကည့္ခ်င္ရင္ေတာ့ http://www.youtube.com/watch?v=WDqamjm8lc4 ကို သြားပါဗ်ာ..

China Film Group/Avex Entertainment/Chengtian Entertainment/CMC Entertainment/Showbox/Lion Rock Prods.Cast: Tony Leung, Takeshi Kaneshiro, Hou Yong, Hu Jun, Zhang Fengyi, Chang Chen;
Director: John Woo;
Screenwriters: John Woo, Khan Chan, Kuo Cheng, Sheng Heyu;
Producer: Terence Chang, John Woo;
Executive producers: Han Sanping, Masato Matsuura, Wu Kebo, Ryuhei Chiba, Chin-wen Huang, Wootaek Kim, Jeongchun Ryu;
Directors of photography: Lu Yue, Zhang Li;
Production/costume designer: Tim Yip;
Music: Taro Iwashiro;
Editors: Angie Lam, Yang Hongyu, Robert A. Ferretti;
Action director: Corey Yuen;
Sales: Summit Entertainment, Mei Ah (Hong Kong).