ဖ်ားနာျခင္း ခ်စ္ရက္ရွည္

ဒီေန႕ သိပ္အထီးက်န္ဆန္တယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲလုိ႕မေမးပါနဲ႕။ က်ေနာ္ေျဖမွာမဟုတ္လုိ႕ပါ။ ဒီညကိုေက်ာ္ျဖတ္ဖို႕ေတာ္ေတာ္ၾကိဳးစားရမယ္ ဆိုတဲ့အသိနဲ႕ ဘယ္လိုကုန္ဆံုးေအာင္ ျဖဳန္းတီးရမလဲ စဥ္းစားမိတယ္။ ဟိုလူေခၚ ဒီလူေခၚနဲ႕ ေနာက္ဆံုး အဆင္ေျပတဲ့ လူနဲ႕ ထံုးစံအတိုင္း အပ်င္းေျပ အခ်ိန္ကုန္ေအာင္ ရုပ္ရွင္ၾကည့္မိျပန္ေရာ…

ဇာတ္ကားအစေလးက အသံေလးနဲ႕စထားတာ။ စာတစ္ေစာင္ကိုဖတ္ျပေနတဲ့အသံ။ နားမလည္ႏိုင္တဲ့ ဂ်ပန္စကား။ အသံကနားေထာင္လို႕သိပ္ေကာင္းတယ္။ ခက္တာက စာတန္းေတြသိပ္ျမန္ေနတယ္။ ေနာက္ေတာ့ ဆိုင္ကယ္စီးဖို႕ အားယူရင္း ျပဳတ္က်သြားတဲ့ ဂစ္တာကို ေဒါသတစ္ၾကီးရိုက္ခ်ိဳးလိုက္တဲ့ Aga။ ဟုတ္တယ္ တစ္ခါတစ္ေလ ထြက္ေပါက္တစ္ခုကို ဖြင့္ေပးလိုက္မွ။ ဇာတ္ကားကို တုိင္ေပဆိုတဲ့ ကြ်န္းေလးမွာ စတည္ခဲ့တာ။

အစပိုင္းနဲ႕ အလယ္ပို္င္းကို ဟာသေတြနဲ႕ပဲ ေခၚသြားခဲ့တာ။ ဟာသေတြဆိုတာ တကယ္ရီရတဲ့ ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ဟာသေတြပါ။ လူငယ္ေတြရဲ့ ဘ၀ေတြ မိသားစုအေရးေတြ ဘ၀ေတြကို တစစီဆြဲထုတ္သြားခဲ့တာ။ စည္းကမ္းလိုက္နာမွုဆိုတဲ့ စကားကို ျပသြားတဲ့ အျမင္ေလးလည္းသိပ္လွပါတယ္။ ဆုိင္ကယ္စီး ဦးထုပ္မေဆာင္းတာကို ဖမ္းေတာ့ က်န္ေနတဲ့လူေတြကို မဖမ္းပဲ ဘာလို႕ငါ့က်မွဖမ္းတာလဲလို႕အေမးကို မင္းကံဆိုးေနလို႕ဆိုတဲ့ အေျဖနဲ႕ ျပထားခဲ့တာ။

ရွံဳးနိမ့္မွုေတြနဲ႕ ျပန္လာတဲ့ လူငယ္တစ္ေယာက္ကို စာေ၀ျခင္းဆုိတဲ့ အလုပ္နဲ႕ ႏွစ္သိမ့္ႏိုင္ပါ့မလား။ စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့ျခင္းဆိုတာကို ေျဖေဖ်ာက္ႏိုင္မယ့္ နည္းက ဘယ္မွာပါလိမ့္။ စိတ္မပါတဲ့ အလုပ္ကို လုပ္ေနမွေတာ့ ဘယ္လိုလုပ္ အဆင္ေျပပါေတာ့မလဲ။

မေ၀ျဖစ္တဲ့ စာေတြၾကားထဲက သိပ္လွတဲ့ စာထုပ္ေလးတစ္ထုပ္ကို ေဖာက္လိုက္မိတယ္။ ၾကိဳးေလးေတြကို ထိရွရင္းဖြင့္ခ်င္စိတ္ေပါက္သြားပါလိမ့္မယ္။ အထဲမွာ ဓါတ္ပံုတစ္ပံုနဲ႕ စာခုႏွစ္ေစာင္။ အဲဒီစာေတြကို ဇာတ္ကားတစ္ခုလံုး ေနာက္ခံအျဖစ္ ရြတ္ျပသြားခဲ့တာ။ စာထဲက စကားေတြသိပ္လွျပီး သိပ္ခ်စ္ဖုိ႕ေကာင္းတာေလ။ ဒါေပမယ့္ အားလံုးကို မဖတ္မိလိုက္တာေတာ့ က်ေနာ္ညံ့လို႕ပါ။

ေနာက္ေတာ့ ေဒသစြဲ။ ဒီပင္လယ္ၾကီး ဒီေလာက္လွေနတာကို ဘာျဖစ္လုိ႕လူငယ္ေတြ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာ သြားအလုပ္လုပ္ခ်င္ရတာလဲ ဆိုတဲ့ ေမးခြန္း။ က်ေနာ့ကိုေမးရင္လည္း ေျဖရခက္မယ္ထင္တယ္။ ကိုယ့္ေဒသကို ခ်စ္ျမတ္ႏိုးစိတ္နဲ႕ ဒီေျမမွာလုပ္တဲ့ပြဲကို ဒီကလူေတြနဲ႕ပဲ လုပ္ခ်င္ခဲ့သတဲ့။ အျပင္က ကြ်မး္က်င္သူေတြ မငွားပဲ တစ္ေယာက္တစ္လက္ ၀ိုင္းစုစည္းျပီး တီး၀ိုင္းေထာင္ဖုိ႕ၾကိဳးစားခဲ့ၾကတာ။ ေဒသခံ လူၾကီးနဲ႕ လူငယ္ၾကားက ညွိလို႕မရတဲ့ ၾကိဳးေတြလည္း ၀ိုင္းညွိခဲ့ၾကတာ။

လူမ်ိဳးမတူတဲ့ စီစဥ္သူ (သူကိုယ္တုိင္ကလည္း အလုပ္အတြက္ စိတ္ပ်က္)၊ မလုပ္ခ်င္ပါပဲ အရင္တီး၀ိုင္းက အဆိုေတာ္တစ္ေယာက္မို႕ သံေယာဇဥ္မကုန္တဲ့သူ (သူလည္း စိတ္မပါလက္မပါ)။ အဲဒီလူႏွစ္ေယာက္နဲ႕ ျဗဳတ္စပ်င္းေတာင္း လူတစ္သိုက္ရဲ့ တီး၀ိုင္း။ ဘယ္လိုမွ ေအာင္ျမင္ႏိုင္စရာလမ္းမျမင္။

ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ရန္ျဖစ္ရင္း ရန္ျဖစ္ရင္းကေန သူတို႕ ႏွစ္ေယာက္ခ်စ္ၾကိဳးသြယ္ခဲ့ၾကတယ္။ ခ်စ္ၾကိဳးရဲ့ ေနာက္မွာ အဲဒီစာေလးကလည္း ပါေနျပန္တယ္။ စာကို ဆံုးသြားျပီျဖစ္တဲ့ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးတစ္ေယာက္ရဲ့ သမီးက တိုင္ေပက အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ကို ပို႕ေပးလိုက္တာပါ။ လိပ္စာက လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္ေျခာက္ဆယ္ကမို႕ ရွာဖို႕လံုး၀မလြယ္။ ဒီစာက အဲဒီအမ်ိဳးသမီးအတြက္ သိပ္အေရးၾကီးပါတယ္။ သူ႕ခံစားေနရမယ့္ အႏွစ္ေျခာက္ဆယ္ၾကာ အလြမ္းေတြအတြက္ ေျဖသိမ့္ေပးတဲ့စာပါ။ သူတုိ႕သံုးသြားတဲ့့ စကားလံုးက lovesickness ပါ။ က်ေနာ္ကေတာ့ ဖ်ားနာျခင္းအခ်စ္ရက္ရွည္လို႕ သံုးလိုက္ပါတယ္။

အႏွစ္ေျခာက္ဆယ္ၾကာေအာင္ဘာလုိ႕ခံစားရတာလဲ။ ဂ်ပန္လူမ်ိဳး ေက်ာင္းဆရာတစ္ေယာက္ သူ႕ႏုိင္ငံကို ျပန္ရေတာ့မယ္ ဆုိေတာ့ ခ်စ္ရတဲ့တုိင္ေပသူေလးကို တစ္ခါတည္းေခၚမယ္ ေျပာျပီးမွ ထားခဲ့မိတဲ့ သူရဲ့ သတၱိနည္းမွုေတြအတြက္ပါ။ သူ႕အတြက္ေတာ့ ပင္လယ္က်ိန္စာ ေကာင္းကင္က်ိန္စာေတြနဲ႕ အဲဒီအႏွစ္ေျခာက္ဆယ္လုံုးေနထိုင္သြားရတဲ့ အထိတဲ့။ အဲ့ေလာက္ခ်စ္တတ္ရက္နဲ႕ ထားခဲ့ရက္တယ္ဗ်ာ။

အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္ စာကေလးကို ပိုင္ရွင္ဆီေရာက္ေအာင္ပို႕ေပးႏုိင္ခဲ့တယ္။ ပိုင္ရွင္ဆီကအျပန္မွာေတာ့ Aga တစ္ေယာက္ ဂ်ပန္ျပည္ကို ျပန္ရေတာ့မယ့္ခ်စ္ရတဲ့ Tomoko ကို ေျပာျဖစ္တဲ့ စကားေတြက မင္း…ခ်န္ေနရစ္ခဲ့ပါ ဒါမွမဟုတ္ မင္းသြားရင္ င့ါကိုတခါတည္း ေခၚသြားပါဆုိတဲ့ စကားေလးပါ။ စာကေလးေတြက တြန္းအားေပးလိုက္တယ္ထင္ပါတယ္။

ခံစားမွုေတြ အျပည့္နဲ႕ဆိုေတာ့ အဲဒီ ဂီတညခ်မ္းေလး ေအာင္ျမင္ခဲ့ပါတယ္။ ခ်စ္တဲ့သူေတြလည္း ၾကည္ႏူးရပါတယ္။ ဂ်ပန္ေက်ာင္းဆရာေလးကိုလည္း တုိင္ေပသူေလးက ခ်စ္ျခင္းေမတၱာအားျဖင့္ ခြင့္လႊတ္ႏိုင္လိမ့္္မယ္လို႕ ထင္ပါတယ္။

ဒီဇာတ္ကားေလး အျပီးမွာေတာ့ ဖ်ားနာျခင္း အခ်စ္ရက္ရွည္ကို ဘယ္ေလာက္ထိေအာင္ ခံစားရမွာလဲဆုိတဲ့ အသိနဲ႕ ရင္ထဲမွာ တျမည့္ျမည့္ ျဖစ္က်န္ခဲ့ေတာ့တာပါပဲ……